Le Prêtre et le Braconnier

Benjamin myers
BIOGRAPHIES

« Brillant et dévastateur. Absolument captivant. »

The Guardian

Au nord de l’Angleterre, dans la région des lacs, une jeune fille s’enfuit avec un bébé. Ignorante de tout, elle plonge dans une nature sublime et dangereuse ; elle lutte contre la faim, les éléments, les hommes qu’elle croise – l’agriculteur, l’ermite, le chasseur ; elle rêve de traverser les eaux pour gagner une île miraculeuse où elle élèverait l’enfant dans la joie. Mais le prêtre local est chargé de les retrouver. Il engage le braconnier pour l’aider à les traquer. Les vivres s’épuisent, le bébé faiblit, le temps presse. À quoi cherche-t-elle à échapper ? Et surtout, y parviendra-t-elle ?

D’une écriture ciselée, Benjamin Myers crée un univers envoûtant où l’innocence affronte la noirceur humaine dans un duel qui semble joué d’avance. Poétique et viscéral, ce roman est porté par un sens aigu de la beauté. Un conte gothique sur la maternité, la moralité et la perversion qui se lit d’une traite.

Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Clément Baude

Benjamin Myers est né à Durham en 1976 et vit aujourd'hui dans la campagne du Yorkshire, dont il a fait le décor de prédilection de ses romans, essais et recueils de poésie. Après Dégradation, lauréat du prix Polars Pourpres Découverte, Noir comme le jour et Au Large, Le Prêtre et le Braconnier est son quatrième livre traduit en France.

Traducteur de l'anglais depuis 2005, Clément Baude travaille en collaboration avec de nombreuses maisons d’édition et traduit des auteurs variés et exigeants tels qu’Ottessa Moshfegh, Attica Locke, R.J. Ellory ou encore Colum McCann. En 2018, la French-American Foundation lui a décerné le Translation Prize 2018 pour sa traduction du livre Le Sympathisant, de Viet Thanh Nguyen.

EAN 9782021377736
Éditeur SEUIL
Collection Cadre vert
Date de parution 11/10/2024
Format 25 mm x 205 mm x 142 mm
Nombre de pages 288
Serie Honneur, la guerre des lulus, la guerre des lulus, la guerre des lulus, la guerre des lulus
Presentation Broché
Disponible sous 3/4 jours

Similar publications

Talisman à l'usage des mères et des filles

Talisman à l'usage des mères et des filles

Nathalie rykiel, sonia rykiel
In stock
12,00 €
La lionne

La lionne

Tom buk-swienty, frédéric fourreau
Disponible sous 3/4 jours
33,00 €
En moi le ciel et la terre

En moi le ciel et la terre

Fabrice colin, fabrice colin
Disponible sous 3/4 jours
21,00 €
N'oublie pas pourquoi tu danses

N'oublie pas pourquoi tu danses

Aurélie dupont, aurélie dupont
Disponible sous 3/4 jours
22,90 €
Cher

Cher

cher, cher
Disponible sous 3/4 jours
20,90 €
Mécanique du privilège blanc

Mécanique du privilège blanc

Estelle depris
Disponible sous 3/4 jours
19,00 €
Jennifer aniston

Jennifer aniston

Anaïs maquiné decker, anaïs maquiné denecker
Disponible sous 3/4 jours
24,95 €
Je ne vous avais pas dit au revoir

Je ne vous avais pas dit au revoir

Yoann huget
Disponible sous 3/4 jours
19,95 €
Explorateur d'océans

Explorateur d'océans

Jean-louis étienne, jean-louis étienne
Disponible sous 3/4 jours
8,90 €
La montagne étincelante

La montagne étincelante

Walter bonatti
Disponible sous 3/4 jours
23,00 €
Nos années apostrophes

Nos années apostrophes

collectif, augustin trapenard, collectif, augustin trapenard
Disponible sous 3/4 jours
30,00 €
Le jeune bourreau

Le jeune bourreau

Thomas misrachi
Disponible sous 3/4 jours
16,00 €
Quand les femmes parlent d'amour

Quand les femmes parlent d'amour

Françoise chandernagor
Disponible sous 3/4 jours
9,90 €
L'imprimeur de dammartin. dix ans après, l'otage des terroristes se raconte

L'imprimeur de dammartin. dix ans après, l'otage des terroristes se raconte

Michel catalano, michel catalano, guy birenbaum
Disponible sous 3/4 jours
19,90 €
Marguerite matisse

Marguerite matisse

Isabelle monod-fontaine, hélène serre de talhouet, hélène de talhouët
In stock
24,90 €
Le jour où j'ai réappris à marcher

Le jour où j'ai réappris à marcher

Henri sannier, yves quitté
Disponible sous 3/4 jours
19,00 €

En poursuivant la navigation sur le site, vous acceptez le dépôt de cookies et autres tags pour vous proposer des services et offres adaptés, des fonctions de partage vers les réseaux sociaux, permettre la personnalisation du contenu du site et analyser l’audience du site internet. Aucunes informations ne sera partagée avec des partenaires de Librairie Grand Selve.

Paramétrer les cookies