"La langue anglaise n'existe pas"

Bernard cerquiglini, bernard cerquiglini
FOLIOS
Langue officielle et commune de l'Angleterre médiévale durant plusieurs siècles, le français a pourvu l'anglais d'un vocabulaire immense et surtout crucial. Traversant la Manche avec Guillaume le Conquérant, il lui a offert le lexique de sa modernité. C'est grâce aux mots français du commerce et du droit, de la culture et de la pensée que l'anglais, cette langue insulaire, est devenu un idiome international. Les "anglicismes" que notre langue emprunte en témoignent. De challenge à vintage, de rave à glamour, après patch, tennis ou standard, de vieux mots français, qui ont équipé l'anglais, reviennent dans un emploi nouveau ; il serait de mise de se les réapproprier, pour le moins en les prononçant à la française. Avec érudition et humour, Bernard Cerquiglini inscrit la langue anglaise au patrimoine universel de la francophonie.
EAN 9782073056610
Éditeur FOLIO
Collection Folio essais
Date de parution 07/03/2024
Format 13 mm x 178 mm x 108 mm
Nombre de pages 208
Presentation Poche
Disponible sous 3/4 jours

Parutions similaires

Le chevalier aux épines

Le chevalier aux épines

Jean-philippe jaworski
Non disponible provisoirement
10,50 €
Règne animal

Règne animal

Del amo j-b.
Disponible sous 3/4 jours
9,50 €
Des souris et des hommes/of mice and men

Des souris et des hommes/of mice and men

John steinbeck, john steinbeck
Disponible sous 3/4 jours
10,00 €
Le poids du papillon

Le poids du papillon

Erri de luca, danièle valin, erri de luca, danièle valin
Disponible
6,50 €

Contes

Charles perrault, jean-pierre collinet
Disponible sous 3/4 jours
8,00 €
Plonger

Plonger

Christophe ono-dit-biot, christophe ono-dit-biot
Disponible sous 3/4 jours
9,50 €
Réparer les vivants

Réparer les vivants

Maylis de kerangal, maylis de kerangal
Disponible
9,00 €
Mil neuf cent quatre-vingt-quatre

Mil neuf cent quatre-vingt-quatre

George orwell, philippe jaworski, george orwell, philippe jaworski
Disponible
9,50 €
Que reviennent ceux qui sont loin

Que reviennent ceux qui sont loin

Pierre adrian, pierre adrian
Disponible sous 3/4 jours
8,50 €
Le suspendu de conakry

Le suspendu de conakry

Jean-christophe rufin, jean-christophe rufin
Disponible
9,00 €
L'élégance du hérisson

L'élégance du hérisson

Muriel barbery
Disponible
10,00 €
Le dernier souffle

Le dernier souffle

debray/grange, régis debray, claude grange
Disponible sous 3/4 jours
7,60 €
Le père goriot

Le père goriot

Honoré de balzac, félicien marceau
Arrêt de commercialisation
3,00 €
La cache

La cache

Christophe boltanski, christophe boltanski
Disponible sous 3/4 jours
9,00 €
Le choeur des femmes

Le choeur des femmes

Martin winckler, martin winckler
Disponible sous 3/4 jours
11,10 €
Si je dois te trahir

Si je dois te trahir

ruta sepetys, ruta sepetys, faustina fiore, ruta sepetys, faustina fiore
Disponible sous 3/4 jours
9,00 €

En poursuivant la navigation sur le site, vous acceptez le dépôt de cookies et autres tags pour vous proposer des services et offres adaptés, des fonctions de partage vers les réseaux sociaux, permettre la personnalisation du contenu du site et analyser l’audience du site internet. Aucunes informations ne sera partagée avec des partenaires de Librairie Grand Selve.

Paramétrer les cookies